中国国际扶贫中心是中华人民共和国政府与联合国开发计划署等国际组织共同发起并组建的国际性扶贫机构。致力于开展减贫研究，分享发展经验，推动国际交流，促进南南合作，旨在为世界消除贫困事业做出贡献。“国际减贫培训微视频案例教材开发”项目已经开始受理申报，现公告如下：

  一、项目申请单位应符合以下条件

  能够提供开展项目的必要条件；对项目申报材料的真实性进行审核；承担项目管理和经费管理职责并承诺信誉保证。

  二、项目目标和内容

  为提高国际减贫培训成效，丰富国际减贫培训模式,更好地展示我国减贫与发展经验成果，拟开发10个国际减贫培训微视频案例，配合我中心培训课程使用。内容重点围绕精准扶贫、精准脱贫方略，以农村发展、扶贫创新和热点展开，以扶贫系统性专业课程为基础，让海内外受众在最短的时间内，能够更加直观地了解中国减贫的成功实践，扶贫案例的亮点和做法。专业课程名称及微视频主题如下：

  1.中国扶贫政策-农民讲习所：激发群众脱贫致富内生动力

  2.中国精准扶贫-精准识别、分类施策、确保扶贫见长效

  3.乡村振兴-中国扶贫之电商网红

  4.农村社会保障-“互联网+”健康扶贫新模式

  5.农村公共服务-打造旅游扶贫“新农村”

  6.农村市场体系-从农田走向市场

  7.产业扶贫-林果产业带动农户脱贫

  8.农业科技扶贫-科技助力乡村发展

  9.生态扶贫-果树种植治理石漠化

  10.教育扶贫-职业教育创新促脱贫

  三、微视频案例开发要求

  1.紧扣培训课程主题，直观体现出培训内容，用生动具体案例增强培训效果。

  2.中英文视频字幕、英文配音。

  3.视频主要采取实景拍摄形式呈现。

  4.产品交付标准：中英文流畅、表达准确，无明显错译、漏译或误读；展示效果美观，符合海内外受众的视听习惯；具有较强的趣味性，通俗易懂。

  四、项目经费

  该项目服务费不高于人民币48万元。申请人应严格按照财政预算资金管理的要求，根据实际需要编制科学合理的经费预算，并在项目立项后认真执行。中国国际扶贫中心将对申请单位提出的预算方案进行审核，确定项目所需经费并签订合同后，根据部门预算管理相关要求分三次拨付。

  五、项目进度要求

  项目工作时限为：2020年10月30日前结项，为期5个月。项目申请人要严格按时限要求完成项目工作，并在项目执行过程中与中国国际扶贫中心开展不限次数的工作汇报和交流。

  六、申报时间安排

  中国国际扶贫中心从发布申报公告之日起受理申请。申请者直接从附件中下载项目申请书，填写申请书并加盖公章后报送中国国际扶贫中心培训处。课题申请以纸质件为准，电子文档（word版）请以邮件一并报送。申请截止日期：2020年6月2日（以中国邮政寄出邮戳日期为准）。中国国际扶贫中心将对申请单位的申请方案进行评估，择优确定承担单位，并于2020年6月5日前通知项目申请单位。经双方就合同条款协商并达成一致，6月10日前正式签订项目实施合同。

申请材料请寄：北京市朝阳区太阳宫北街1号，100028，中国国际扶贫中心培训处。

  联系人：赵倩

  咨询电话：010-84419621

  邮  箱：zhaoqian@iprcc.org.cn。

  附件：中国国际扶贫中心项目申请书

文件下载：中国国际扶贫中心项目申请书