中非减贫与发展伙伴联盟宣介产品开发项目申报公告

中国国际减贫中心是农业农村部直属事业单位,由中国政府与联合国开发计划署等国际组织共同发起成立,主要职责包括开展国内外减贫研究、交流、合作、培训等,是中国政府开展国际减贫与发展合作的国际性平台,中非减贫与发展伙伴联盟秘书处设在中国国际减贫中心。为进一步加强中非减贫与发展领域的经验交流与分享,积极展现中非减贫与发展伙伴联盟成员单位对非交流合作成果,中国国际减贫中心将实施中非减贫与发展伙伴联盟宣介产品开发项目,现开始受理申报,公告如下。

一、申报单位基本条件

(一)熟悉国际传播一般规律,在对外讲好中国减贫故事、中非减贫与发展合作方面取得一定成果的为佳。

(二)具备按时完成项目的物质技术条件、手段和时间保证,具有同类或类似项目经验。

(三)拥有专业团队,具备自主设计开发产品的能力,覆盖设计、制作、翻译、执行、项目管理等方面,人数不少于6人(申报单位自有人员),均需具有本科及以上学历。

二、项目内容

(一)素材搜集、汇总与整理。在中国国际减贫中心的指导下,广泛搜集中非减贫与发展合作相关素材,内容以中非减贫与发展伙伴联盟成员单位开展的对非成功实践为主。

(二)产品设计与制作。按照国际传播一般规律,设计制作贴合中非减贫与发展合作主题的图片集、文创产品、宣传册等宣介产品,并对文字内容进行英文和法文翻译及校对。

(三)成果宣传与推广。以中非减贫与发展合作为主题,借助中国国际减贫中心及相关联盟成员单位举办的国际会议、培训班等交流活动,利用多媒体、融媒体等传播手段,对项目产出进行多样化的对外展示与国际宣传。

三、成果要求

(一)形成1套中非减贫与发展合作图片集,包含中文版、英文版和法文版,每个版本需分别产出电子版1份,以及纸质版各100本,合计共需制成300本纸质成品,要求版面新颖、排版美观、内容丰富。

(二)形成1份中非减贫与发展伙伴联盟宣传册,包含中文版、英文版和法文版,每个版本需分别产出电子版1份,以及纸质版各100册,合计共需制成300册纸质成品,要求主题突出、美观大方。

(三)设计制作1—2种中非减贫与发展合作主题文创产品,共需制成200份,产品内容、形式、尺寸等以实际情况为准,要求设计主题突出、形式新颖,成品质量过关,具备较好的宣传效果。

(四)形成1套中非减贫与发展合作成果对外展示方案并协助方案实施。结合中国国际减贫中心及相关联盟成员单位举办的国际会议、培训班等活动,设计关于本项目产出及中非减贫与发展合作相关成果的对外展示方案,协助方案实施和有关宣介活动开展。要求设计合理,节俭高效,能够提升中非减贫与发展合作成果的国际宣传效果。

四、时间安排

项目采用无纸化申请,申报单位只需提交电子版项目申请书(见附件),并于2025年3月3日之前,将填写完毕的电子版申请书发送至联系人邮箱。经专家评审获批准后,我中心将通知有关单位提交纸质版申请材料,签字盖章信息应与电子申请书一致。未中选单位将不另行通知。

项目工作时限为:从项目实施合同签字之日起,至2025年11月30日结项。项目申请单位要严格按时限要求高质量完成工作,并在项目执行过程中不定期与中国国际减贫中心开展工作汇报和交流。

五、项目经费

本项目经费不超过24万元人民币。申请单位应严格按照财政预算资金管理的要求,根据实际需要编制科学合理的经费预算,并在项目立项后认真执行。中国国际减贫中心将对申请单位提出的预算方案进行审核,确定项目所需经费并签订合同后,根据部门预算管理相关要求分次拨付。

六、联系方式

联系人:廖老师;

联系电话:010—59195776;

电子邮箱:liaoqichen@iprcc.org.cn。

附件: